Protection des données

En règle générale, il n’est pas nécessaire de fournir des données personnelles pour utiliser notre site web. Lorsque nous demandons des données personnelles sur nos pages (par exemple le nom, l’adresse ou l’adresse e-mail), la communication de ces informations se fait, si possible, sur une base volontaire. Ces données ne sont pas transmises à des tiers sans votre autorisation expresse.

Nous attirons votre attention sur la vulnérabilité des données transmises par Internet (par exemple lors de la communication par e-mail). Il n’est pas possible de garantir une protection complète des données contre l’accès par des tiers.

Nous nous opposons formellement à l’utilisation par des tiers de données de contact publiées dans les mentions légales pour l’envoi de publicité et de documents d’information non expressément sollicités. Les exploitants de ce site se réservent expressément le droit d’engager des poursuites judiciaires en cas d’envoi d’informations publicitaires non sollicitées, par exemple de spams.

Déclaration de confidentialité relative à l’utilisation de modules d’extension Facebook (bouton «J’aime»)

Nos pages comportent des modules d’extension du réseau social Facebook (Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA). Sur notre site, ils se reconnaissent au logo Facebook ou au bouton «J’aime». Vous trouverez une vue d’ensemble des modules d’extension Facebook sur Social Plugins Facebook

Lorsque vous consultez nos pages, le module d’extension établit une connexion directe entre votre navigateur et le serveur de Facebook. Ainsi, Facebook reçoit l’information que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur «J’aime» pendant que vous êtes connecté à votre compte Facebook, vous pouvez placer des liens vers les contenus de nos pages sur votre profil Facebook. Dès lors, Facebook peut rattacher la visite de notre site à votre compte d’utilisateur. En tant qu’exploitant de ces pages, nous n’avons aucune connaissance ni des données transmises ni de leur utilisation par Facebook. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la déclaration de confidentialité de Facebook, disponible sur Politique d’utilisation des données Facebook

Si vous ne souhaitez pas que Facebook puisse rattacher la visite de nos pages à votre compte d’utilisateur Facebook, veuillez vous déconnecter de celui-ci.

Déclaration de confidentialité relative à l’utilisation de Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse d’audience Internet élaboré par Google Inc. (ci-après «Google»). Google Analytics recourt à des «cookies», c’est-à-dire à des fichiers textes qui s’enregistrent sur votre ordinateur et permettent d’analyser votre utilisation du site. En règle générale, les informations générées par le cookie au sujet de votre utilisation du site sont transmises à un serveur de Google situé aux États-Unis et y sont enregistrées. Toutefois, Google abrège préalablement votre adresse IP si l’anonymisation de l’adresse IP est activée sur ce site web et si vous résidez dans un État membre de l’Union européenne ou dans un autre État signataire de l’Accord sur l’espace économique européen.

Dans des cas exceptionnels, l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google situé aux États-Unis et abrégée ensuite. Sur mandat de l’exploitant du site, Google se sert de ces informations pour analyser votre utilisation du site, pour établir des rapports sur les activités du site et pour fournir à l’exploitant d’autres prestations liées à l’utilisation du site et d’Internet. Google n’établit aucun lien entre l’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics et d’autres données.

Vous pouvez empêcher l’enregistrement de cookies en sélectionnant le paramètre approprié dans votre logiciel de navigation; veuillez toutefois noter que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser intégralement toutes les fonctions de ce site web. En outre, vous pouvez bloquer l’enregistrement par Google des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP), ainsi que le traitement de ces données par Google; pour ce faire, il vous suffit de télécharger et d’installer le module d’extension de navigateur disponible sous le lien suivant: Module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics

Ce site web utilise des rapports de Google Analytics relatifs aux caractéristiques démographiques; celles-ci font appel à des données issues de la publicité de Google ciblée par centres d’intérêt et à des données sur les visiteurs (p. ex. âge, sexe et centres d’intérêt) provenant de fournisseurs tiers. Ces données ne se rapportent pas à une personne précise et peuvent être désactivées à tout moment dans les paramètres de l’annonce.

Déclaration de confidentialité relative à l’utilisation d’un serveur web en nuage

Nous attirons votre attention sur le fait que ce site web utilise un serveur web en nuage. La raison en est que les données sont transmises bien plus rapidement grâce à l’accélérateur de nuage, ce qui permet d’augmenter la vitesse du site et d’offrir une expérience optimale à l’utilisateur.